Wartung am Mi, 12.11.25 von 6:30 - 7:30 Uhr/ Maintenance: ILIAS systems on Wed, Nov. 12, 2025, from 6:30 a.m. to 7:30 a.m.

Während der Wartung kann es zu kurzen Unterbrechungen der Verfügbarkeit kommen (max. 5-10 Minuten nach derzeitigem Kenntnisstand). / During this period, there may be brief interruptions in availability (max. 5-10 minutes according to current information).

Zitation

Weitere Zitierfälle (6/6)

Fehler im Zitat

Es kann vorkommen, dass im Originaltext Rechtschreibfehler oder auch grammatikalische Fehler vorhanden sind.
Fehler im Original werden nicht korrigiert, sondern mit [sic], [sic!] oder mit [!] gekennzeichnet.


Das Wort „sic“ kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „so“. Dies soll den Leser bzw. die Leserin darauf hinweisen, dass es sich hierbei um einen Fehler handelt.

(vgl. Pospiech 2012: 144)

1# Beispiel
  • „Zitate haben in wissenschaftlichen Texten charakterische [sic] Funktionen.“

Überlegen Sie, ob an dieser Stelle nicht ein indirektes Zitat die bessere Lösung wäre.

2# Beispiel
Eine Ausnahme bildet hierbei die alte Rechtschreibung. Diese wird nicht korrigiert, da es sich nicht um einen Fehler handelt.
  • „Er glaubt, daß er richtig gehandelt hat.“

Grundsätzlich gilt, dass Zitate in ihrer Orthographie und Interpunktion genau wiedergegeben werden!



No comment has been posted yet.