
eStories: Logbuch zum Einsatz digitaler Medien in der Lehre
ILIAS тепер також українською / ILIAS jetzt auch auf Ukrainisch
Als kleines Zeichen für den Frieden und als Zeichen der Solidarität mit der Ukraine kann in ILIAS die Bedienung nun auch auf Ukrainisch umgestellt werden.
Klicken Sie oben rechts auf Ihr Avatar-Bild und wählen den Eintrag "Einstellungen". Unter "Allgemeine Einstellungen" können Sie im ersten Eintrag die gewünschte Sprache auswählen.
Texte, für die derzeit noch keine Übersetzung vorliegt, werden automatisch auf Englisch angezeigt.
Alle Inhalte liegen natürlich weiterhin in der Sprache vor, in der sie erstellt wurden, und werden von ILIAS nicht automatisch übersetzt. Allerdings ist es in ILIAS möglich Inhalte mehrsprachig anzubieten. Weitere Informationen hierzu finden Sie hier (in deutscher Sprache):
Bedienungsanleitung für Autoren: Mehrsprachige Seiteninhalte parallel verwalten
ILIAS – freie Software für eine freie Welt!
Як невеликий знак миру та на знак солідарності з Україною, операцію в ILIAS тепер також можна перевести на українську.
Натисніть на свій аватар у верхньому правому куті та виберіть «Einstellungen». У розділі «Allgemeine Einstellungen» ви можете вибрати потрібну мову («Sprache») у першому записі.
Тексти, для яких наразі немає перекладу, автоматично відображаються англійською мовою.*
Весь вміст, звичайно, все ще доступний мовою, якою він був створений, і не перекладається автоматично ILIAS. Проте в ILIAS можна пропонувати вміст кількома мовами. Додаткову інформацію можна знайти тут (німецькою):
Bedienungsanleitung für Autoren: Mehrsprachige Seiteninhalte parallel verwalten
ILIAS – вільноге програмне забезпечення для вільного світу!
__________
* Ви володієте українською мовою і хотіли б долучитися до перекладу ILIAS? Тоді, будь ласка, зв’яжіться з: Mirco.Hilbert@hrz.uni-giessen.de
Umfrage: In welcher Sprache wünschst Du Dir Dein ILIAS? |